Weer terug in Cairo
Door: webmaster
Blijf op de hoogte en volg Erwin
15 Augustus 2009 | Egypte, Caïro
1 keer zo gelachen, want als een Egyptenaar Engels probeert te praten, gaat dat niet altijd even goed. Een Handelaartje komt aan boord met beeltjes van Cleopatra ed, en zegd tegen de Kapitein. I´ve got som nice Colopatra´s. De kapitein barst in lachen uit, want Colopatra betekent in het Grieks Kont. Dus ik hem maar uitleggen dat Gronings en Engels ook verwarrend kan zijn als iemand vraagd. How´s your Rate, wat dan zoveel betekent. Hoe is je lossnelheid, maar in Gronings natuurlijk Hoe is je Reet.
Ik ben nu de laptop aan het leeghalen, omdat deze achterblijft in Egypte. En ik ga morgenochtend om 0400 vliegen
De groenten en tot Ziens wellicht
-
16 Augustus 2009 - 08:04
Fried:
Hey laifke
Wie binnen blied dast weer thoes komst! Wie hoalen die wel op. Guster bink noar Pieter west, kiender hebben ien tussen gras maait en Kelly heur koamer op roemt dat was hail neudig. Guster bbq had, het was hail gezellig. Ik zet wel foto's op mien hyves.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley